Será que as pessoas falando dois
idiomas, o cérebro funciona de maneira mais eficiente. Esta é a conclusão dos EUA
Cientistas da Universidade de Northwestern ea Universidade de Houston.
Bilíngüe
Pesquisadores norte-americanos
Descobrimos que
Bilíngüe
(bilíngüe
pessoas
)
utilizar um volume menor
o poder do seu cérebro para executar várias tarefas, em comparação com os homens,
que falam apenas uma língua. Aplicando o funcional
ressonância magnética, os pesquisadores estudaram a atividade cerebral de 18 pessoas monolíngües falando apenas
Inglês, e 17
bilíngües
.
falando em Inglês e Espanhol, que demonstraram semelhante
em testes na memória antes de iniciar o experimento.
Bilingual igualmente bem dizer
em ambas as línguas, como cresceu em famílias mistas. Durante uma série de testes
o grau de proficiência, os participantes foram convidados a identificar o objeto depois
Ouviram-lo através dos fones de ouvido. Por exemplo, as duas imagens que foram mostradas
indivíduos com o mesmo nome de som em Inglês, como cloud (nuvem) e
clown (palhaço). Eles tinham que especificar apenas as figuras cujos nomes são
Ouvimos através dos fones de ouvido.
Enquanto monolíngues e bilíngues
correctamente identificados todos os objectos utilizados para isto é aproximadamente a mesma
a quantidade de tempo que os participantes do primeiro grupo é tenso significativamente o seu cérebro
mais forte, especialmente nas suas áreas onde o controlo é efectuado para alcançar
certos fins. Isto foi afirmado por um pesquisador sênior Viorica Marian,
professor de ciências da comunicação e desordens.
O
seus estudos anteriores Marian estudou os movimentos dos olhos de dois grupos de pessoas,
que falava russo e Inglês. Eles tiveram que assistir
objetos sobre a mesa e reconhecê-los corretamente. Antes de definir estes
Estudos de usuários ter ouvido palavras que foram ouvidas na audiência sobre
o mesmo, mas significa coisas diferentes em diferentes idiomas. Por exemplo, quando
Os participantes ouviram a caneta palavra (marcador), alguns deles olhou diretamente para
Ele e outros, sobre a marca, porque em russo estas palavras (marcador e marca)
conformável. Mas durou muito tempo. Verificou-se que os bilíngües nestes momentos
Eles sabem como desativar o conhecimento de uma língua para se concentrar totalmente no
outro. (Leia mais)
Psicologia
Voltar à página inicial